Prevod od "è la differenza" do Srpski


Kako koristiti "è la differenza" u rečenicama:

Questa è la differenza tra te e me.
To je razlika između mene i tebe.
Essere uccisi o salire li sopra, Qual'è la differenza?
Dobiti metak ili iæi gore, gde je razlika?
Questa è la differenza tra me e te.
U tome je razlika izmeðu nas dvojice.
Esattamente, qual è la differenza tra un genio e un super genio?
Koja je stvarna razlika izmeðu genija i veæine genija?
Qual è la differenza tra le due orbite?
Mislim koja je razlika izmedu orbita?
Forse è la differenza tra amore e desiderio.
To je možda razlika izmeðu ljubavi i strasti.
Sa qual è la differenza tra Germania Democratica e Cina?
Koja je razlika izmeðu Honeckera i telefona? Nikakva.
Nelle zone degli Stati Uniti in cui si trovano le moderne città di Cleveland, Detroit, New York, nella fascia nord questa è la differenza tra una bella giornata ed avere un miglio di ghiaccio sopra la testa
U delovima SAD-a sa modernim gradovima kao što su Klivlend, Detroit, Nju Jork, u severnom nizu, ovo je razlika izmeðu lepog dana i milje milje leda iznad vaše glave.
Questa è la differenza tra conquistare una donna come Libby e rimanere con una donna come Libby.
Vidiš, razlika izmeðu... osvojiti devojke poput Libby... i zadržati devojku poput Libby.
Sai qual è la differenza tra te e me?
Znaš li koja je razlika izmeðu tebe i mene?
Sai qual è la differenza tra noi e le macchine?
Hoæeš li da znaš razliku izmeðu nas i mašina?
Mi scusi, Ava, ma qual è la differenza?
Beg moj oprost, Ava,, ali koja je razlika?
Sai qual è la differenza tra noi due?
Znaš li razliku izmeðu nas? -Ne.
"È la differenza tra un prototipo e un modello di produzione".
"To je razlika izmeðu prototipa i proizvodnog modela".
Qual è la differenza tra un'arteria e una vena?
Која је разлика између артерије и вене?
Questa è la differenza tra lui e me.
To je razlika izmeðu mene i njega.
Qual è la differenza tra un sermone e il nostro moderno, laico mezzo di trasmissione, la lezione?
Каква је разлика између проповеди и нашег модерног, секуларног начина - предавања?
Lei è Evelyn. Cinque mesi dopo, questa è la differenza che noi stiamo facendo.
To je Evelin. Pet meseci kasnije i to je promena koju pravimo.
[..nel buio] (Risate) Allora qual è la differenza tra il modo in cui io credo la scienza venga portata avanti e il modo in cui sembra essere percepita?
[...u mraku.] (Smeh) U čemu je onda razlika između onoga kako ja verujem da bavljenje naukom izgleda i onoga kako se to uglavnom percipira?
La curva a campana è il risultato di 150 controlli, e ciò che viene valutato è la differenza tra i lobi frontali destro e sinistro.
Kriva pokazuje 150 kontrola, a ono što se posmatra jeste razlika između desnog i levog dela frontalnog režnja.
Uno dei fattori genetici che tuttavia non capiamo è la differenza riscontrabile tra maschi e femmine.
Jedan od genetskih faktora koje ne razumemo je razlika koju vidimo u smislu muško-žensko.
A scatenare molta confusione è la differenza tra soffrire di depressione e il semplice sentirsi depressi.
Jedan od većih izvora zabune je razlika između bolovanja od depresije i depresivnog osećanja.
Ha preso tutti i farmaci che è noto modifichino il glucosio e una manciata di farmaci che non lo fanno, e si è chiesto: "Qual è la differenza negli effetti collaterali?
Uzeo je sve lekove za koje se zna da menjaju nivo glukoze i gomilu lekova koji ne menjaju nivo glukoze i zapitao se: „U čemu je razlika između njihovih nuspojava?
Qual è la differenza tra i due?
U čemu je razlika između njih?
La ricerca ci dice che i due terzi del divario educativo, che è la differenza nei risultati accademici tra i ragazzi ricchi e quelli poveri o tra i bianchi e i neri, può essere attribuita alla mancanza di scuole estive.
Истраживање нам говори да се две трећине разлике у успеху, што је разлика у успеху у образовању између богате деце и сиромашне деце или црне деце и беле деце, може директо приписати губитку у учењу током лета.
Qual è la differenza tra essere felici e avere un significato nella vita?
И каква је разлика између осећаја среће и животног смисла?
Quindi questa è la differenza all'interno della Tanzania.
Tako, ovo je razlika unutar Tanzanije.
(Musica) Qual è la differenza? Avete visto gli occhi?
(Музика) У чему је разлика? Да ли сте видели очи?
Questa è la differenza tra vedersi e il matrimonio, giusto?
Koja je razlika između zabavljanja i braka?
2.2687118053436s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?